Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Aux grands maux , les grands remèdes . Gwo bezwen mande gwo remèd.
Yon plant/grenn ki plante nan yon bon sezon pa janm pèdi nèt.
Fè m fache epi anyen p ap fèt.
Voye chen, chen voye ke l. "Si ou vle regle zafè ou, ale; si ou pa vle, voye yon lòt moun." Yon moun pa janm pi byen sèvi pase poukont li.
Chen ki manje ze a pa janm kite metye li. Yon fwa ou vòlè, ou toujou vòlè.
Sa montre ke se posib kèlkeswa yon moun kapab viktim.
Lè ou pèdi bagay, ou peche. "Lè ou pèdi bagay, ou gen anpil chans pou ou akize yon moun fo."
Menm si lalin nan klè, limyè lajounen an ap pi klere pase li.