Yon chen vivan pi bon pase yon lyon mouri.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kreyon Bondye a pa gen gonm. "Sa Bondye pwomèt la, l ap bay li." Bondye pa fè erè. Sa ki trase pou ou, li trase pou tout tan.
Mwen aksepte sò mwen.
Legim rasin blan /yanm lan swiv/grenpe sou sipò poto a. "Disip la ap swiv egzanp mèt la mete devan l."
Matyè/granul je yo pa linèt. "Lè ou leve nan maten, lave men ou!" kaka 'eskresyon'
Enstale yon relasyon pa gate zanmi/amitye.
Se la petèt li ka jwenn ki chòy pou li viv kote gen manje se la kèk moun vle ale.
Yon moun k ap ede w kèk fwa konn tounen moun ki gen tout chay la sou do l.