Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Chen an di: “Gade pa janm/pa twòp/ fè twòp.” Pa gen okenn mal nan gade.
Si ou pa t ap fikse m, ou pa t ap remake mwen t ap fikse w.
Se pa pou yon ti zo mwen dwe rann omaj a yon chen. Pa rabese tèt ou.
Se lè ou gen yon bagay, zanmi yo konnen ou. "Ou gen zanmi sèlman lè ou gen bagay."
Se pa tout vyann ki fèm.
Chak moun pran pou pwòp pa yo.
Yon moun ki te konn fè yon bagay lè l ap fè l e ki fè l pi byen toujou.
Yon moun ki gen anpil kòb lè l mouri yo pa bal lajan pou l ale.
Si ou pa fatige travay, w ap oblije bay manti. "Si ou pa fè efò pou jwenn yon bagay, ou ka vòlè pou genyen l."
Fasil fè li.
Sa gen menm vale ak pitit tig moun serye elve moun serye vagabon elve vagabon.