var: a) Kouto sèl ki konn sa k nan kè yanm. b) Sa k nan kè yanm se kouto k konnen l.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Fòtin malonèt pa janm dire. Pwofi mal fè pa dire.
Moun ki soti Gonayiv la di: “sa y ap fè a se sa y ap okipe.”
Kabrit ki pa rize pa vin gra.
Menm si ou fò, ou ap jwenn moun ki pou ou a.
Yon moun ki fè mal ak yon moun ki fè l byen.
Li pa sifi pou kouri, ou dwe pati alè.
Pa anpeche yon moun manje padan l ap travay pou w.
Sa foumi an jwenn, se li bay bèlmè li.
men l pap mouri pou pitit ~ Li pi fasil pou yon moun mouri pou byen li genyen olye li mouri pou fanmi.
Tout moun konnen pwòp biznis yo.
Foumi a mete bagay sou kote pou jou lapli. Preparasyon ak ekonomi enpòtan.