Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè w pa gen gran mwayen ou pa nan fè grandizè ou viv selon meziw genyen.
Se pou montre gen kote ki bon e gen kote ki move.
Fè atansyon ak pawòl ou pou ou ka gen zanmi.
Lajan fèt pou/sipoze konte.
Si yon moun di w l ap fè w yon bagay konnen l gen plan nan tèt li deja.
Aux grands maux , les grands remèdes . Gwo bezwen mande gwo remèd.
Nonm ki gen kou rèd la, ki ava konte lajan nan pòch li. Yon nonm ava fè atansyon ak lajan li.
Se pa tout vòt dezakò ki fè yon minis mal.
Lè dlo larivyè a ap monte, ou pa mete pye w ladan l. Lè chèf ou/bòs ou fache, ou pa kontredi l.
Menm kay yon zanmi p'ap janm pwòp kay yon moun. JB Romain.
Yon moun ki pa vle achete figi yon lòt pou posisyon li genyen osinon pou sal fè pou moun ki te bon.