Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
"Pa gen anyen ki pi bon pase yon kire dant."
Sa w ap pran sant lan se sa m ap griye. Se mwen menm k ap dirije sa, epi pa bliye sa. Sa ou te di a anfòm mwen nèt.
“Toujou gen yon chemen pou soti!” Pa gen maladi san remèd li.
Si se pou ou tout bagay...
par: Kaka poul pa ze. ( var: Kaka poul pa bè.)
Nèg ki fatige a pa kite medam yo konnen. Machismo.
Remèsye zoranj lan se tankou yon kou baton. "Yo p ap fè anyen lòt pou yon zoranj apa de mete l desann ak yon baton."
Dòmi ak = rete tou pre.
Ap toujou gen moun sòt an Ayiti.
Travay la pa difisil, se je yo ki pè li, li jis sanble difisil.
Ou pa ka kontwole yon moun ki gen yon move eksperyans.