M pa konn sa manje koute, m pa konn sa dòmi koute lopital la. Men m manje, m dòmi. Se vre, pawòl la gen rezon: 'Bèf san ke, Bondye pouse mouch pou li'. Si pa t Papa Bondye, m pa konn sa m ta fè." "
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Sa vle di pitit grannèg devan la sosyete yo vle achte figil tout sal fè sa bon yo jije yon lòt fason pou pitit pòv la.
Mwen ka toujou kouri ale.
Ou pa viv pou tout tan - kidonk pwofite.
Menm yon moun ki gen imilite ka ede lè sitiyasyon an pa bon.
Tout jou se jou pou kèk sen, men ou pa ka fè fèt chak jou.
Sa k ap pase nan kwizin nan, kay la pa bezwen konnen.
Lè w nan mizè pa plezan.
Ou pa ka mezire gason ak yon règ.