Makak ki sou pa janm tonbe devan pòt mèt li/pwopriyetè li.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Miray yo/ti pyebwa yo gen zòrèy.
Triye pi difisil pase vannen.
Sou bòdwo chapèl ou a, yo wè nan ki rejiman ou ye.
Sa ou jete jodi a, demen w'ap chache l'.
Yon moun ki pran yon echèk e ki deside kontinye nan lit la.
Se pou moun ki fè sa ki mal la peye pou li.
Gwo bèf la anseye ti bèf la rale kabwa a. Granmoun oswa moun ki gen eksperyans gide jèn yo.
Travay poukont ou, men pataje lè repa ou yo.
Dyab la pa janm leve w, li toujou pouse w desann.
var: Vye chodyè kwit bon manje.
Ou pa dwe mouche nen w pi wo pase nen w. Pa depase limit ou yo oswa aji pi wo pase pozisyon ou.
Bèf la se pou wa a, jaden an se pou wa a; si bèf la sal jaden an, kisa pou l fè!
Yon moun ki pa renmen yon bagay epi se sa ki rive lakay li.
Ou pa ka mare pye lanmò. Ou pa ka anpeche lanmò.