Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Bagay yo p ap bon chak jou - ap toujou gen move jou.
Pa mele ak peyizan pòv yo.
Kèlkeswa gwosè ou, yon ti bagay ka fè ou tonbe.
Vyole Konstitisyon an jodi a pa anpeche ou di demen: Mwen sèmante pou m defann li.
Wòch ki nan dlo a pa konnen doulè wòch ki nan solèy la/ke wòch ki nan solèy la ap sibi. Wòch nan dlo pa konnen mizè wòch ki nan solèy la. Pa gen okenn fason pou konprann doulè yon lòt moun nèt. Wòch nan dlo = gwo nèg . “ Moun ki gen lajan pa konnen doub moun ki mizè / wendè .
Lè yon moun fè yon bagay tou piti ki tounen yon gwo bagay.
Pa twò chaje vant ou.
Chwal la konnen longè kòd li a.
paske yo pa janm enkyete
Vrèman bon blan yo pa kite peyi yo.