Si ou kapab fè gwo bagay, ou kapab fè ti bagay.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki antre nan yon bagay li pa t dwe antre epi li pran nan zatrap nigo.
Yon wòch k ap woule pa ranmase mouch. Gaspiye lajan/tan yon moun nan anpil antrepriz ki pa vo anyen...
Se pa tout kè ki vide lanmou.
Verite fè mal.
Lanvi pou lò transfòme anpil moun an bèt.
Lè yon moun ap chache fè twò gwo benefis li posib tout pou l fè gwo defisi.
Yo te konn toujou manje aran ak bannann ansanm. Pa janm youn san lòt.
Yon ti kras Krisyanis, yon ti kras Vodou - pou asire w. Kenbe tout baz ou kouvri.
Kouche ak yon fanm pa vle di manje ak lajan.
Kèlkeswa kote y ap rache plim kodenn lan, poul la pa ta dwe ri. -Sa k rive gran an ka rive piti a tou. Pa janm pran plezi nan pwoblèm yon lòt moun - li ka rive ou tou.
Yon bagay ki tonbe kote l ta dwe tonbe sa vle di kote l ta dwe mete l egzakteman.