Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè yon moun konn abitye fè kèk bagay ki bon se pa lè l ap fè bagay ki pa bon pou nou ap kritikel.
Lè yon pawòl sòti fòk li gen yon sous li soti kanmenm.
Se pa toujou vandè a ki fè pwofi a.
Mwen ba ou yon chanm epi ou vle salon an.
Madichon paran yo p'ap janm efase.
Palet ti fi bò larivyè a p ap devwale pa pagay rad la.
Moun ki pa gen anyen pa pèdi anyen.
Yon jounen long pa nesesèman ase pou fini travay zegwi a.
Gen kek kote depi ale a fòk ou asepte kèk kondisyon paske se la pou pa t la depi w la ou antò.
Di “Bonjou, Papa Dyab” – l ap devore w. Di “Bonjou, Dyab” – l ap devore w. Jis di “Bonjou, Dyab!!” “Ale non, di l yon ti moso lespri w!”