Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lè ou bezwen moun ki gòch la, ou rele l "Yaya" yon surnon ankourajan.
Li fasil pou nou wè defo lòt moun ; li difisil pou nou wè pa nou.
Ou pa gen mwayen tou prè yon gwo bagay pa lontan w ap vin yon gwo zouzoun tout.
Rat la kreye kòz la/pwoblèm nan; sourit la mouri inosan.
Lèd men vivan.
Yon moun pa pè yon lòt moun men li ka pè yon lòt bagay
Pa fè dyab la pi nwa pase jan l ye a. Pa egzajere pwoblèm oswa defo.
Lè yon jèn fi kòmanse ap balanse kò l, mesye yo kòmanse dèyè l.
Lè w gen pitit fi ou pa konn kilès ki ka vin antre nan ras ou.
Yon fwa yo tonbe, yo tonbe. Yon fwa ou atè, ou atè.
Pi bèl demen an pa bay jou anvan an tounen. Pi bèl maten an pa pral pote lavèy tounen .
Ou ranje kabann ou, epi ou kouche ladan l.
Nan yon kay byen ranpli, pèsonn pa grangou.