Ou wè ti pay ki nan je lòt moun, men ou pa wè gwo bout bwa ki nan pa ou la.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Ou tann jiskaske koulèv la fin pase, apre sa ou rale baton an.
Rad pòv yo travay pou moun rich yo ki mete pantalon.
Lè rat la vle mouri, li desann nan lari a. “Li eseye jwenn yon moun pou touye l.”
Pawòl dous yo nesesè pou fè kè a kontan.
Kote yon bourik mare, se la l ap manje.
Moun ki bon tande a fè yon sèl vwayaj, moun ki move tande a fè plizyè vwayaj.
Yo pa adore anyen lòt ke solèy k ap leve a.
Fè m fache epi anyen p ap fèt.
Yon figi dezagreyab pa anpeche yon kò byen fòme.