Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Flèch k ap montre yon prete epi k ap di 'prete'.
Moun ki pale anpil yo mouri; se moun ki pa pale yo ki kontinye viv.
Imitasyon gen limit li.
Fè atansyon ak sèvitè yo!
Lè yon moun byen abiye sa pa vle di li se yon moun serye pou sa.
Bèf la/towo a di l ap sal patiraj la; se dèyè l l ap sal la.
Se piti, mwen piti/ Mwen jis piti/piti; mwen pa pitimi /“ milèt” san gadyen/fanmi pou pwoteje m. “Mwen piti, men mwen pa milèt pou sa.” Menm si mwen se yon ti nèg, atansyon!
Sa m wè pou/kont ou, nèg Gine a/voyan an pa wè l. Ou pral nan gwo pwoblèm.