Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pou ou bon nèt se yon bagay estipid.
Kreyon Bondye a pa gen gonm. "Sa Bondye pwomèt la, l ap bay li." Bondye pa fè erè. Sa ki trase pou ou, li trase pou tout tan.
pataje.
Fè efò dimanch se pi move bagay/pi difisil la. Grangou a sanble pi mal toujou lè lòt moun ap fè fèt.
Twòp pwofi fè yon twou nan sak lajan an.
Prizon fèt/sipoze pou tout moun.
Si ou chita ap gade, sa yo ba ou a, se pou ou vale li.
Bagay ki byen prepare pa gen mèt. Tout bagay ki twò pafè se pou premye moun ki vini an.
Yon moun ki ta vle yo rann li sevis ...fò l ta rann lòt moun sèvis tou.
Yon moun yo estime ki pa ka fè yon bagay osinon li pa abitye fè yon baagay.
Fòse moun fè sa yo pa vle fè se tankou eseye ranpli lanmè a ak wòch. Se yon efò initil.