Manje/grenn ou pa renmen manje a, se sa ki pouse nan jaden ou. "Sa ou pa ka sipòte wè a se sa k ap pase lakay ou."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki pa konprann ka fè yo fouke l anba kout baton lòt la li ka jwenn konpliman.
Pa neglije anviwònman fizik ou a.
Lwen je yo, lwen kè a. Sa ou pa wè p ap fè ou mal.
Ou pa janm konnen ki lè ou ka gen chans.
Apre dans lan, tanbou a toujou lou. Apre plezi a, toujou gen travay di a.
Piske ou nan labatwa a , ou dwe aksepte san k ap vole sou ou. "Si ou la, ou dwe aksepte konsekans yo."
Zwazo ki chante anpil la pa gra.
Yon moun ki nan difikilte ou pa wè kòman li pral sòti.
Yon moun ki malonèt osinon yon moun ki gen bagay ki difisil pou l fè pèsòn pa kapab edel.
pa janm ase!
Yon nèg ki twò byen abiye pa kapab fè travay di.
Pandan w ap manje apeti a ap vin. "Kòmanse l epi tout bagay ap anfòm."