Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
var: (Moun) sòt pa tiye ou men l fè ou swe. var: tiye, touye
Bèf la pa di/di jaden an mèsi.
var: Si ou pa t ap fikse lesyèl, ou pa ta wè tan mare. var: fikse, fiske
lèt. lè l ap bouyi
Le w pa jwenn sa ou bezwenn ou pran sa w jwenn kit bon ou pa bon.
Se moun ki tonbe malad.
Tout bagay fèt pa lòd. “Mwen pa ka fè anyen san m pa resevwa yon lòd pou m fè li.”
[Sòt, initil]