"Lefèt ke konsomé a pa t kwit se te delivrans li."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Li pa peye okenn atansyon sou li, menm si se te yon chen.
Yon moun afèl pa t bon afèl vin bon se ak anpil pèn pou jere sal genyen.
Moun ki bon ki soud yo tande tanpèt k ap fè raj nan kè yo.
Ou p'ap janm swe lwil soti nan yon miray.
Pa gen yon moun ki ta vle reyisi pou l pa jwenn difikite sou wout la.
Moun ki pale anpil yo gen tandans revele sa yo ta pito kache.
Menm yon ti kwizin fè kay la pi gwo.
Si reken an di ou gen yon pwason avèg, ou ta pi bon pou ou kwè li. "Si reken ki soti nan fon lanmè a di ou gen pwason avèg, ou dwe kwè li."
Pa gen yon metye ki pa nouri atizan li an.