Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pwoblèm vini fasil. Yon aksidan rive fasil.
Bo nan bouch la, men fè atansyon/pè dan yo.
Bon moman pa paradi.
Ou pa fouye/chache zo nan gous kalalou a. "Gen bagay ou pa ta dwe chache dekouvri!"
Barik vid yo fè plis bri.
Ou pa viv pou tout tan - kidonk pwofite.
Ou pa ka jwenn san nan yon navèt. Ou pa ka fè yon bous swa ak zòrèy kochon .
Pa konte sou anyen twòp.
Chat la poupou yon odè ki gen yon aparans gri - kidonk li panse li se yon doktè.
Palet ti fi bò larivyè a p ap devwale pa pagay rad la.
Moun ki manje sèl ap mande dlo pou l bwè.