Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Distans fè mal nan amitye.
Lè yon moun byen abiye sa pa vle di li se yon moun serye pou sa.
Sa ou simen, se sa ou va rekòlte. Ou rekòlte jan ou simen an.
Hall 1953, tradiksyon literal sèlman.
Responsablite se yon chay. "Lè w anchaj, ou responsab."
Ayiti dwe Lafrans lajan. Eskiz pou moun ki pa ka peye dèt yo.
Mwen p ap pann sak zepòl mwen an twò wo, kote men m pa ka rive.