Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lè gen yon moun ki pwòch ki ta fè yon bzgay ki mal li pa ta bon pou jete moun sa.
Tan ap pase epi chandèl yo koute chè.
Danje ap kache nan limit kote ki sanble pi an sekirite yo.
Pou montre gen fanm bon gen fanm movè.
Sa ki nan men ou se sa ki pou ou. "Zwazo nan men vo de nan raje."
Kèlkeswa sa k rive…?
Perou a pa al nan lagè, men plim li yo ale.
Moun ki simen van ap rekòlte tanpèt.
Se yon long chemen ki pa gen okenn kote pou vire.
Li lonje/vire ba li yon sigarèt ki ap boule nan tou de bout. "Li mete l nan pwoblèm/nan yon kwen."