Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon bon ti dòmi fè ou bliye tout enkyetid.
Li pa osi move jan ou panse a.
Menm moun rich yo gen yon sèl vwal.
Bon kont yo pa toujou an chif won.
Yon moun ki konn abitye fè yon bagay menm si l gen lontan pa fè l li pa fasil pou l bliye sal te konn fè a.
Mwen dwe pwodui sa m kapab pwodui. [Fanm nan ap di - Yon fanm ta dwe fè otan timoun ke li kapab. Mwen menm?]
Aparans twonpe. Sa ou wè a pa toujou sa ou jwenn.
Bon bagay yo pase men yo dèyè.
Pantalon zanmi ou yo p'ap janm kouvri toutouni ou. Pa konte sou zanmi ou yo pou kouvri feblès ou yo.
Yon moun ki gen bon konprann li pi fasil lè l fè yon betiz tout moun kritike sa.
Si leza a te bon pou manje, li pa t ap mache konsa anba kloti a.