Si ou file yon kouto, zòrèy yo tande epi konprann ...
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lè pouding lan cho, ou manje l sou kote plat la. “Fè atansyon lè yon moun fache!”
men se devan pòt li bat ~ Gen kèk pwoje ki fèt ankachèt men lè l fin fèt nèt tout moun konnenl.
Vòlè se yon bon bagay, men pa pran yon bal.
Sa pa gade m' pou kont mwen.
Si ou ka fè youn, ou ka fè san.
Pa janm pale yon lougawou /lougawou mal devan pèsonn. "Fè atansyon ak sa w'ap di a! Moun sa a ka yon lougawou li menm tou."
"Rann yon nonm yon favè, epi li p'ap janm padone ou."
Granmoun pa vin pi jèn . Ou pa janm ka reprann lajenès .
Bagay yo pa janm kote ou bezwen yo.
Pwovèb?