Yon enpòtans yon tit yon non yo bay yon moun ki pa sanble ak li.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon bèl salitasyon se paspò ou. Se pou ou janti ak tout moun, epi y ap aksepte ou.
Youn ale ak lòt la.
Pa pouse m; m ap mache. “Pa fòse m; mwen konnen sa pou m fè.”
Yon figi dous ak grasyeu se cham yon fanm ki pa gen pwoblèm.
Bagay bon mache yo chè. "Ou jwenn sa ou peye pou." Bon mache yo chè.
Pa gen anyen ki pa bon.
Chodyè/bouyi ou pa mete sou dife a, ou pa retire li. "Pa foure nen ou nan zafè moun."
Makak la karese tibebe/pitit li a jouktan li touye l. Kite l jan l ye a.
Fanm ak lajan, se tankou poul ak mayi.
Yon nonm gen yon bous li dwe vide tout tan. Gason yo toujou pare pou depanse.
Se pa giwoyèt la ki chanje, se van an.
Mwen pa ka nan legliz la epi poutan mouri kòm yon moun ki pa batize.