Ray tren se pou ray tren; tren se pou tren. "Fanmi, klas sosyal ak lwayote lokal yo, se sa ki pi enpòtan."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Koukou a wè byen lwen; li pa wè dèyè tèt li.
Kabrit pa al nan lagè, yo voye po yo. [sou tanbou].
Yon moun ap esplike w yon bagay epi mèt afè a vle esplike w li pi byen toujou.
Yo aprann fè raze bab pòv yo.
Si ou peye twòp atansyon sou bagay ki pa gen sans...
Aparans twonpe. Sa ou wè a pa toujou sa ou jwenn.
Moun ki pa la yo toujou gen tò.