Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Moun ou ye se sa w pwodwi.
Mò kite dèt pou vivan.
Cham - men ak grif. JB Romain
Yon moun ki gen yon bagay ki gen pwoblèm nan menl se pa menm si se nan men lòt moun li rive.
Achte, peye; prete, remèt: gade sa ki fè yon moun! “Achte, peye; prete, remèt. Ou vle yo respekte w?”
Yon moun k ap ede w kèk fwa konn tounen moun ki gen tout chay la sou do l.
Bèf la/towo bèf la di li pral sal patiraj la; se jis ke l li sal.
Ou ban mwen, epi m'ap ba ou.
Moun ki gen konfyans nan tèt li pèdi; moun ki dekouraje genyen.
Dyab la pa janm bay/fè anyen pou granmesi.
Moun k ap fè gwo bri fè enteresan se posib pou moun sa pa kapab remèt anyen.
Yon moun ki mèt dwe sèvi avan lòt moun ki deyò yo.