Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pa fè l twò fasil pou li.
Move timoun nan, moustach li pouse nan simityè a.
Moun rich yo vin pi rich, epi pòv yo gen timoun.
Nenpòt kote se yon apatman, se la moun chita.
Lè yon moun ap fè enteresan li di w li se kichòy lew gade kote moun nan rete a osnon kote l ap travay pa sanble ak sa li di li posede.
Esperans de moun k ap viv lwen gen pou rankontre menm si wout la long.
Kòmande se yon bagay dous, men li gen difikilte li yo.
Soti nan kolòn Roger Savain - enkli??
Lè ou pèdi bagay, ou peche. "Lè ou pèdi bagay, ou gen anpil chans pou ou akize yon moun fo."
Nan yon kay byen ranpli, pèsonn pa grangou.
Lajan atire moun tankou mouch.
Yon moun ki sou pral bwè. Yon fwa ou sou, ou toujou yon sou.