Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ou tann jiskaske koulèv la fin pase, apre sa ou rale baton an.
Lè bagay yo parèt pi difisil.
Si yon moun swe pou ou, ou chanje chemiz li pou li.
"Lefèt ke konsomé a pa t kwit se te delivrans li."
Yon moun ki gen nesesite yon bagay ou dwe pran anpil prekosyon ak pasyans pou l ka jwenn li osinon pou l pa pedil.
Moun pale san fè; Bondye fè san pale. Lè tout fin di ak fèt, gen plis ki di pase ki fèt.
Koute se yon bon remèd pou kò a.
Se siwo ki atire foumi.
Move zèb ou pa vle nan jaden ou an, se li k ap pouse lakay ou.
Gade kochon se tankou travay dèyè yon biwo. Toulede enplike sipèvizyon, men petèt avèk yon ti sarkasm.
Lajan ale nan kay lajan an. "Lajan ale kote lajan ye." Lajan atire lajan.
Triye pi difisil pase vannen.
Mèt kabrit la mande kabrit li a; ou pa ka di li ansent kounye a.