Aksepte prèv ki trè kredib.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pawòl la esplike tèt li lè yon moun ap fè gran chire sa pa vle di li vin rive.
Lè w'ap fè byen ak yon gason, se manman w'ap bat.
Gen jou kote yon bourik kouri pi vit pase yon chwal. Evènman inatandi ka rive.
Yon moun ki gen vye aparans epi lòt moun ap pasel anba betiz.
Se tankou lè w kite kay la ak kadav la pou w vin kriye nan zòn fèt la.
Pa abandone fanmi ak zanmi pou moun ou pa konnen.
Lè rat la vle mouri, li travèse lari a olye li rete lakay li.
Bèf la manje kann, kabrit la ap soufri.
Moun afè bon pa konn soufrans moun k ap manje mizè.
Gade se pa yon peche.
Sòsye a pa ka reprimande moun ki fè mechanste nan domèn Vodou.