Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kenbe yon kabrit nwa anvan li fè nwa.
Yon ti bout kòd ka bloke vwayaj la. "Si yon moun pa genyen l pou mare sèl chwal la oswa bourik la, nou ka pa kapab fè vwayaj la."
Lespri a vole, kò a trennen.
paske ou ka frape pwòp pitit ou a
Yon lapli pote menm yon boul kanon ale; kalbas vid, ki moun ou panse ou ye?
Yon gwo tèt/gra pa vle di ou entelijan.
Paon an...
Twòp mache/awogans fè krab la pèdi twou li.
Maryaj se yon bagay serye. Li pa yon bagay ki pase rapid, ki pa tanporè, ki pa yon jou nan plaj.
Jou a ale, jou a vini. "Ou pral jwenn tou pa ou."