Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Si ze a kale twò bonè, ti poul la p ap viv.
Si ou pa t ap fikse m, ou pa t ap remake mwen t ap fikse w.
Ipokrit yo gen menm tanperaman ak bon moun.
Sa ki atè a se pou chen an.
Ou pa bezwen bay tèt ou pwoblèm pou fè grandizè ak manje a.
Twòp rembourraj pa ale ak yon ti figi.
Pantalon fann pa nesesèman vle di ou gen pantalon ki fennen. Aparans ka twonpe.
Lè w difisil, sa pa vle di ou gen kè kontan; se chans ki bay. "Gen espwa; yon bon bagay ka rive!"
Pa ale nan ekstrèm.
Demen va jije jodi a. Pitit jenerasyon apre jenerasyon va evalye aksyon nou yo.
Chak ravin trennen desann ak pwòp debri li yo.