Pa touche nèg k ap naje/benyen nan gwo dlo/dlo fò. "Fè atansyon ak gason ki gen koneksyon nan gwo pozisyon."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Se lè koulèv la mouri ou ka wè vrè longè li.
Se tankou lè w kite kay la ak kadav la pou w vin kriye nan zòn fèt la.
Se sèlman vòlè bèf ki vòlè. "Sa moun ka wè!"
Yon moun ki pran yon echèk e ki deside kontinye nan lit la.
Ayisyen yo swiv/chache kouran an/direksyon van an.
W'ap bay yon kawo tè pou yon moun k'ap peche krab. "W'ap bay yon kawo tè pou yon dan krab."
"Lefèt ke konsomé a pa t kwit se te delivrans li."
Se pa tout gason ki ipokrit.
Lè yon moun di li ka fè yon bagay se toutotan li poko jwenn yon moun ki gen plis kapasite pasel.