Li pi bon pou ou rete yon ti moun lakay ou pase pou ou rete yon grannèg lakay yon lòt moun.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se foli moun fèb k'ap ri moun fò a.
Yon chapo twa kwen pi bon pase yon chapo won.
Aksyon inyore a vo plis pase reponn. "Inyore yon moun pi mal pase/pi fò pase reponn."
Yon fanm pa ta dwe fè kont ak yon lòt zanmi fi pou yon gason - gason se yon jwèt aza.
Bouda li won, men li anvi pet kare kare. Li vle depase mwayen li.
Manje ou renmen an, se li ki fè ou anfle.
Si li pa pote l, l ap trennen l. Si li pa nan yon pwoblèm, l ap nan yon lòt.
Fwi ki vle muri a rete kache anba fèy yo. Bon bagay devlope nan pwòp tan pa yo, souvan an silans.
Gen tan pou Bondye e gen tan pou nou.
Dòmi pòv; leve rich. "Ou ka al dòmi pòv epi leve rich."
Pèdi, ta ka byen pèdi nèt.