Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Plis yo monte pi wo, se plis yo tonbe rèd.
Bilten vòt se papye, bayonèt se fè. Fòs fè dwa.
Ou pa janm ka gade twòp.
Se gou bouyon an ki rale/pèse lang lan deyò.
Ti kou, ti kou fè/bay boul/blesi anndan.
Yon moun ki pa vle gen pwoblèm ak yon lòt fòk ou fè afè w byen.
Se Bondye ki bay timoun.
var: Gwo non tiye (touye) ti chyen.
Nonm sòt la se chwal move lespri a. “Li fè tout bagay mal!” “Nenpòt moun ka twonpe moun sòt la.”