ki manje ze a pa konnen doulè manman poul la ap sibi . doub wòch nan sòlèy .
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pipi moustik la ka ogmante dlo larivyè a jis li ka desann. "Nenpòt ti bagay ka fè bagay la kraze/chaj la ensipòtab." Chak ti gout konte.
Lajan se yon bon bagay, men ou bezwen zanmi tou.
Li pi bon pou ou pòv epi onèt pase pou ou rich epi vòlè.
Vòlè a pa wont, men fanmi an wont. “Sa pa vle di anyen pou vòlè a, men sa vle di anpil pou paran l.”
Se pa tout klòch ki sonnen "Ding! Dong!"
Pwovèb 16:3 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Vòlè a vòlè vòlè a; dyab la ri.
Zanno ki kase nan sak la, pa menm youn ka pèdi. "Si ou nan bon plas la, ou pa bezwen enkyete w. Ou ap gen pwoteksyon w."
Yon moun pa dwe vante tèt li menm lè l konnen li pa kapab.