Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Nenpòt moun yo arete a koupab.
De kou nan dèyè bourik la, de kou nan sak pay la. “Ede bourik la. Pa touye l!”
Fè atansyon ak pawòl ou pou ou ka gen zanmi.
Li pa gen pwoblèm pou vòlè, men pa pran bal pou ou.
Si bouch la pa pè manje cho, li p ap pè pawòl cho ditou.
Malere nan bezwen ki donk li pap fache pou lontan paske l ap difisil pou l jwenn sal bezwen an.
Yon moun kab fè malelve menm lè l nan lasosyete.
Se rat ki fè kaka li nan bwat dye mwen an, ki fè m chavire ak move chans. "Yon rat gate bwat dye mwen an." Se rat ki te kite poupou li sou lotèl lakay mwen an ki te gate chans mwen.
Yon zanmi tout bon vre fè chay la pi lejè pou zanmil.
Lè sa rive ou, wa konnen.