Lè yon moun timoun radi se fwèt ki ka fè l vin miyò ke jan l te ye a.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun k ap fè pwojè pou desann lòt la poutan sa l ap fè a ap detwi pwòp vi pa l.
Ti kou, ti kou fè/bay boul/blesi anndan.
Pa abandone fanmi ak zanmi pou moun ou pa konnen.
Yon bourik ap fè yon lòt bourik sèlman. Tel papa, tel pitit gason.
Fòk ou kite tan pase. Ou bezwen pasyans.
Chak chaj gen pwòp kousinen chaj cotta/tòde li.
Yon moun k ap fè frekan ak yon lòt ki siperyè l sa ka fè l soufri ak yon aksyon oubyen yon bagay kèlkònk.
Ou pa janm tèlman gran pou ou ka achte lonè.
Mò kite dèt pou vivan.
Mesye a ap benyen chen. "Li nan yon eta vrèman move, l ap viv."
Se menm materyèl denim ble a, men yon pi bon tayè.