Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se yon bon gou prin sapotilla nan bouch yon nonm blan.
Yon moun ki ka ede yon lòt moun epi ki pa fasil pou pran swen tèt li.
Lè mèt afè pala ou se sèl chèf gen espwa lè moun pa w nan aktivite.
Si ou pa t ap fikse m, ou pa t ap remake mwen t ap fikse w.
Moun ki konnen an, li pale; moun ki genyen an, li bay.
Difikilte ki ta ka anpeche yon moun al pou pi devan.
Yon moun ki pale anpil san l pa fè okenn efò sou moun nan.
Lajan pa gen odè. Richès meprize aprantisaj; sa vle di ke sous lajan an souvan pa kesyone.
Se chen m ap fè yo leve pou m ka kouche. “M ap pouse chen yo sou kote pou m ka kouche.” oubyen “Mwen vrèman nan move eta.”