Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Twòp metikuleu fè yon moun di se pou l pa fè anyen. Pa egzijan twòp.
Pa gen omelet san ou pa kase ze yo. Ou pa ka fè yon omelet san ou pa kase kèk ze.
Mete w an mouvman - fè yon bagay.
Ou ka rekonèt yon bon mason depi okòmansman, lè li fouye fondasyon an.
Pauls Jean-Baptiste, 2e Kout Flach paj 33.
Se sa ou vrèman genyen an ki konte , pa repitasyon sa ou genyen an.
Montre bèl dan pa vle di/di yon zanmi.
Bon kont yo pa toujou an chif won.
Zwazo ki sanble… rekonèt youn lòt. Yon vòlè toujou konnen yon vòlè.