Yon Espayòl/Dominiken sou kay la! "Fè atansyon! Gen yon vòlè bò kote nou." Moun yo ap koute nou. Silans.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon bofis se pa yon pitit gason.
Bon kòk la soti nan batay la
Pran prekosyon lè w ap viv ak moun ki renmen pini e kritike.
Tank ou viv pi lontan, se tank ou gen plis lespri.
Lè w nan bezwen, sa pa vle di ou pa renmen bon jan edikasyon. "Lè w nan bezwen, ou pa konn sa w ka fè."
Moun ki simen lajwa ap rekòlte plezi.
Si pa gen detounè lajan/machann fwod/ moun k ap resevwa machandiz yo vòlè, pa gen vòlè.
Yo itilize pawòl sa a pou di yon moun ka gade nenpòt bagay ki pase devan je l
Twòp prese pa rive. “Moun ki prese pa rive okenn kote!” oubyen “Pran l fasil!” Prese fè gaspiyaj.
Ti nèg koulèv la dwe swiv tandans jeneral la.