Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chak fwa chwal la voye w jete, se la pou w kase/antrene l.
Se de fanmi rich ki mete tèt ansanm, anjeneral maryaj. Moun rich yo rete ak moun rich yo.
Mete w an mouvman - fè yon bagay.
Yon moun ki deside mete lòd lakay olye pitit li yo ta fè la sosyete plezi.
Lanmou pran kontwòl tèt moun.
Si yon ti kal pen tonbe, ranmase l. Si yon moun tonbe, kite l trankil.
Pa konfonn yon bagay ak yon lòt.
Jou ti poul la pi kontan, se jou poul la malfini an pran l. "Lè w pi kontan , yon malè ap rive w."
Si rosinol la te konnen sa malfini an fè l lè li kenbe l, li t ap kite ti pipirit la bat li an jwèt.