Ti pil/ pil apre ti pil/pil, fè yon chaj.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Zonbi ki goute sèl la; li pa mande fè tankou li sispann manje l/li pa ka sispann. "Lè ou goute yon bagay ki bon, ou pa ka sispann."
Pou eksplike ki jan lavi konn sakaje moun, konn fè moun pòv, konsa l konn fè moun rich tou.
Lè yon moun ap veye yon moun pou l kritike l li pa menm wè dèyè sa k pase do l.
Se yon akò ki mete kòk ap goumen.
Yon moun ki met konfyans nan yon bagay li pran echèk. Yon lòt moun k ap panse itilize pwovèb sa lè moun nan fin pran echèk la.
betiz grannèg se bon pawòl ~ Pou montre se pawòl grannèg ki gen valè.
[politik!]
Yon timoun andeyò maryaj toujou sanble ak papa l. "Yon timoun ki fè adiltè toujou sanble ak papa l."
Lè jeyan an tonbe, tout moun vini pou pwofite.
Lè ou grangou, ou pa ka wè byen.