peroke
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Ou dwe mache dwat si ou vle wè demen. Viv onètman e avèk prekosyon.
Tout moun antann yo pi byen ke yo kapab.
Lè w ap nwaye, ou kenbe branch ou jwenn bò men w la.
Nonm sa a pi rèd/pi difisil pase yon kouto de bò.
Kote yon nèg ap travay se la Li ta dwe jwenn kichòy pou l pran swen tèt li.
Koupe rad ou dapre twal ou, konnen limit ou yo.
Lè yon moun piti ou panse l pa ka travay gran epi moun nan ta vle pou kwè sa.
Kat je pa ka koupe bwa kwochi. “Pa pèdi tan ou ap konte sou yon lòt moun. Antre nan biznis.” De moun k ap travay ansanm pa fè anyen ki mal oswa malonèt.
Bouch la kreye yon dèt, se dèyè a ki peye l. "Si ou pale twòp, dèyè w ap peye."
Lè pa gen yon orè fiks, gen konfizyon.