"Si ou pa gen anyen enpòtan pou di, poukisa ou pa fèmen bouch ou?"
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pauls Jean-Baptiste, 2e Kout Flach paj 33.
Yon fwa ou di "piti," ou pa ta dwe di ou pa prezan. Yon fwa ou angaje w, ou dwe respekte angajman w.
Si ou gade sa poul la manje, ou p ap manje poul la.
sèl pake.
Yon moun ki pa kwè twòp nan bagay ki prezante devanl.
“Moun ki fouye yon twou ap tonbe ladan l.” Salomon...
Lè poul bwè dlo, li pa bliye Bondye.
Lè yon moun ap fè yon bagay li ta dwe fè sa pi vit avan l pi ta osinon yon moun ki gen ti mwayen pou l ta regle zafèl pa ti kras.
Si ateri ou a sanble bon pou ou, y ap pran li.
Yon moun gen dwa gen anpil pwojè nan tèt li si Bondye pa vle nanpwen yonn ladan yo ki ka reyalize.
Yon moun k ap egzòtel pou l pa fè bagay ki pa depase kapasitel.