Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè w ap tann soupe lakay yon zanmi, ou pral kouche ta.
Sa ki nan men ou se sa ki pou ou. "Zwazo nan men vo de nan raje."
Yon moun k ap kale frekan epi lòt moun kwè sa pa kapab anpechel gen pwoblèm.
Ou pa dwe bay yon chen pou veye bè a. Evite mete tantasyon sou chemen yon moun.
Sa ki soti pa antre. "Fè atansyon lè w ap depanse lajan w!"
Ayisyen yo swiv/chache kouran an/direksyon van an.
Yon moun ki genyen nan galata se li ka jwenn pou itilize lè zafèw pa bon.
Yon moun k ap fè frekan ak yon lòt ki siperyè l sa ka fè l soufri ak yon aksyon oubyen yon bagay kèlkònk.
Anpil fanm pote yon chal pou kache peche yo. Aparans ka twonpe moun.