Espwa se jis yon rèv . ?
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Resipwosite.
Bouch la kreye yon dèt, se dèyè a ki peye l. "Si ou pale twòp, dèyè w ap peye."
Yon moun ki kwè timoun ka vin soutni si tout lè li vye granmoun.
Nonm sa a pi rèd/pi difisil pase yon kouto de bò.
Moun sòt la ap toujou kreye pale anpil—fè bagay san sans moun ap pale de yo.
Bèl dan se pa kè a.
Yon moun ki jis chita ap fè sa se toujou yon moun ki ava.
Yon moun ki fè yon bagay epi ou santi se pa moun ki fè l nan konpòtmanl.
Patiraj la/ranch lan se pou Wa a, bèf la/vach la se pou Wa a. "Yon twazyèm moun pa gen anyen pou l di sou sa."
Mesye a ap benyen chen. "Li nan yon eta vrèman move, l ap viv."