Creole101 Logo

Discography, top lyrics, and charts

Caribbean-first — built for English, French, Kreyòl, Spanish & Portuguese.

Album cover

Whose Style is This?

Back

Pawòl

Whose style is this? - Original Rap Staff (1996) (Money Honey Mike) (Intro) Yeah, Crazy mad Freestyle. (Crazy mad Freestyle.) Money Mike definitely represents the West Indies. (Represents the West Indies.) Check out the lyrics I'm about to kick. (I'm about to kick) Bottom up, nigga. (Bottom up, nigga.) Huh! Whose style is this? What style is this? No guessing, no stressing, I'm confessing this: I free more styles than Harriet freed slaves. (Free the style) (Harriet Tubman) And dig more flavors than gravediggers dig graves. And I give all my time and love to my music. (Hip-hop) 'Cause ain't nothing to it, but me do it. (True) I do it for my peeps and I do it for myself. I paid my dues, now it's time to get my wealth. (Paid the dues) In good health everyday, all day 'Cause, like Hama, Allah I pray. That's the way I keep it real and stay true— True to the game, true to the crew. Who represent the West Indies' flavor? - Danm right nigga, we're taking over. To tell your ma, see, your posse and your family Money Mike k ap vini, mwen soti Ayiti. (Chorus) Whose style is this? What style is this? Niggas can't get with this 'Cause they don't know the half of this. Money Mike k ap vini, li soti Ayiti Whose style is this? What style is this? Niggaz can't get with this 'Cause they don't know the half of this Money Mike k ap vini, li soti Ayiti (Money Honey Mike) I represent my hometown and my native sound, The voodoo, and everything else around like Hip-Hop. Yes, I wreck, chop. I'm not the wizard though I'll never go pop. Just drop science with no violence. With the freestyle, child, you don't stand a chance. No offense, it's self-defense When I shoot my kit, and murder the opponents. Never do time {in prison} and never will. Never been to the curb 'cause I got skills. So feel me flow or feel me blow, I'm a shorty naughty G {ganster} with a 40 {.40 caliber gun} and an endo {indoor‑grown marijuana}. Dope, yo, better recognize. Can't be me, can't see me 'cause you can't see me with eyes. Huh! Tell your peeps' to get ready 'Cause Money Mike k ap vini, mwen soti Ayiti (Chorus) Whose style is this? What style is this? Niggas can't get with this 'Cause they don't know the half of this Money Mike k ap vini, li soti Ayiti. Whose style is this? What style is this? Niggas can't get with this 'Cause they don't know the half of this. Money Mike k ap vini, li soti Ayiti. (Money Honey Mike) My style, versatile like hostile. How? Why? What? Who? You, child?, huh! Not again man, Got no time, no rhyme to waste on your ass! And, And, I got things to do Money to make, shows and hosts to do too. True, this is how we're living. Can't never fall or fail cause in myself, I believe in And, and, and it's so good. 'Cause I got props and love from all the niggas in the hood Looking up to me, tryna be like me: The MVP, VIP on the M.I.C. See, wi, yes, I'm the best in the West. Less c'est le reste, the world is mine And I don't care if you're jealous of me 'Cause Money Mike k ap vini Ou konn kote m soti. (Chorus) Whose style is this? What style is this? Niggas can't get with this 'Cause they don't know the half of this. Money Mike k ap vini, li soti Ayiti Whose style is this? What style is this? Niggas can't get with this 'Cause they don't know the half of this. Money Mike k ap vini, li soti Ayiti (Outro) Straight from the West Indies, I came to represent. Me and all my niggas, that's the real G's. (All my niggas) You know what I'm saying? So I keep the facts strong, What's up? To my crime patners in the studio right here with me (All my niggas) Mega Firsta, representin' Cool MC ee representin' (All my niggas) Posse X, and, representin' Top Tchookko, you know, you're representin' (All my niggas) And I can't forget my nigga, There's my nigga Hansy {Hansy Michaud} on the keyboard, On the turntable, ready to flex like this. Money Mike definitely came to represent like Fugees, And make crazy G's. And I'm outta here like this! See ya!

Tradiksyon

Stil ki moun sa ye? - Original Rap Staff (1996) (Money Honey Mike) Stil ki moun sa ye? Ki stil sa ye? Pa gen devine, pa gen strese, m ap konfese sa Mwen libere plis stil pase Harriet {Harriet Tubman} te libere esklav Epi mwen fouye plis gou pase fouyè tonm Epi mwen bay tout tan m ak lanmou m nan mizik mwen Paske pa vrèman anyen ladan l, men mwen fè l Mwen fè l pou pèp mwen an epi mwen fè l pou tèt mwen Mwen peye dèt mwen, kounye a li lè pou m jwenn richès mwen An sante chak jou tout lajounen Paske tankou Hamad Allah mwen priye Se konsa mwen kenbe l reyèl epi rete vre Fidèl ak jwèt la, fidèl ak ekip la Ki reprezante gou Zantiy yo? - Sa vre nèg, n ap pran kontwòl. Alò di manman w, gade, gwoup ou a ak fanmi w Money Mike k ap vini, mwen soti Ayiti (Refrain) Stil ki moun sa ye? Ki stil sa ye? Nèg yo pa ka konprann sa Paske yo pa konn mwatye nan lajan sa a Mike k ap vini, mwen soti Ayiti Stil ki moun sa ye? Ki stil sa ye? Nèg yo pa ka konprann sa Paske yo pa konn mwatye nan sa Money Mike k ap vini, mwen soti Ayiti (Money Honey Mike) Mwen reprezante vil kote m soti a ak son natif natal mwen an Voodoo a, ak tout lòt bagay bò kote m tankou Hip-Hop Wi, mwen kraze tchak, men mwen pa majisyen an Mwen p'ap janm fè pop Lage syans san vyolans Nou se freestyle la, pitit, ou pa gen okenn chans Pa gen ofans, se defans pwòp tèt ou Lè mwen tire konpetans mwen, mwen touye advèsè a Pa janm fè tan e mwen p'ap janm fè sa Pa janm rive nan koub la paske mwen gen konpetans Se konsa, santi mwen koule oswa santi mwen soufle Mwen se yon ti G vakabon ak yon NAN karant Menm si, yo, ou ta pi byen rekonèt Mwen pa ka wè m, pa ka wè m paske ou pa ka wè m ak je Di moun ou yo ak mesye yo pou yo prepare yo Paske Money Mike k ap vini, mwen soti Ayiti (Refrain) Stil ki moun sa ye? Ki stil sa ye? Nèg pa ka konprann sa Paske yo pa konnen mwatye nan Lajan Mike k ap vini, mwen soti Ayiti Stil ki moun sa ye? Ki stil sa ye? Nèg pa ka konprann sa Paske yo pa konnen mwatye nan Lajan Mike k ap vini, mwen soti Ayiti (Lajan Honey Mike) Stil pa m, versatile tankou Ostil Kijan? Poukisa? Kisa? Ki moun? Ou menm? pitit?, hein! Pa ankò nèg Pa gen tan, pa gen rim pou gaspiye sou dèyè ou Epi, mwen gen bagay pou m fè Lajan pou m fè, emisyon ak animatè pou m fè tou Se vre, se konsa n ap viv Pa ka janm tonbe oswa echwe paske nan tèt mwen, mwen kwè Epi apre sa nèg, tout bagay anfòm Paske mwen gen akseswa ak lanmou nan men tout nèg nan kapo a Ap gade m, ap eseye fè tankou m MVP a, VIP sou MIC la Gade, wi , mwen se pi bon nan Lwès la Mwens se rès la , mond lan se pou mwen E mwen pa bay legen si w jalouzi avè m Paske Lajan Mike k ap vini Ou konn kote m soti (Refrain) Stil kiyès sa ye? Ki stil sa ye? Nèg yo pa ka konprann sa Paske yo pa konn mwatye nan sa Lajan Mike k ap vini, li soti Ayiti Stil kiyès sa ye? Ki stil sa ye? Nèg yo pa ka konprann sa Paske yo pa konn mwatye nan sa Money Mike k ap vini, li soti Ayiti (Money Honey Mike) Tou dwat soti Zantiy yo, mwen vini pou reprezante Mwen menm ak tout nèg mwen yo, se vrè nèg yo Nou konprann sa m ap di a? Ann kontinye chante sa a pou n di Sak genyen? Pou patnè krim mwen yo ki nan estidyo a la avè m Mega Firsta, reprezante Cool MC ee reprezante Posse X, epi, reprezante Top Tchookko, ou konnen, ou reprezante Epi mwen pa ka bliye nèg mwen an Men nèg mwen an Hansy {Hansy Michaud} sou klavye a Sou platin nan pare pou l fleksib konsa Money Mike definitivman te vini pou reprezante tankou Fugees Epi fè nèg fou epi mwen soti isit la konsa! N a wè pita!
src: EN → to: HT
Saved

Loaded saved translation.