Paroles
src: ht
(2002)
(Top Adlerman)
Na na na na na na na na
Ou ou
Bebe bebe bebe
I want you always
Everything would be okay
(Refrem)
Si 'on jou w pa ta la, w pa santi w byen.
Ou santi w tèlman mal, ou vle menm pleurer.
W a va tandé mizik sa l a konsole w.
Ou, Baby
Quand tu n'es pas là, je me sens pas bien.
Je me sens si mal, ke mwen vin chagren.
W a va tande mizik sa l a rakonte w.
Si 'on jou w pa ta la, w pa santi w byen.
Ou santi w tèlman mal, ou vle menm pleurer.
W a va tandé mizik sa l a konsole w.
Ou, Baby
Quand tu n'es pas là, je me sens pas bien.
Je me sens si mal, ke mwen vin chagren.
W a va tande mizik sa l a rakonte w.
(Top Adlerman)
Ne t'en fais pas, même quand je dois partir.
Pendant mon absence w ap toujou ret' nan kè mwen.
Mais je ne vais pas te blesser, te quitter.
Je me sens abandonné lè ou pa avè m mwen chéri.
Peux pas dormir, peux pas sourir.
On réfléchi, on ne peut pas prendre plaisir.
Lè ou pa la, se konsa ke mwen ye.
( oh oh..et lè mwen la baby)
Je veux chanter.
Je veux danser.
Je veux fêter,
Wi, amize mwen.
A lè ou la se konsa ke mwen ye.
(BABY!)
Ou se sè m.
Bèl ti ayisyèn mwen an.
Sirèt ki sikré kè m.
Ti fanm lakou lakay mwen an,
O Bondye, amèn!
Ou pa konn jan kè m kontan
Chak fwa ou di m je taime
(je taime mon amour)
Ou une crème
Bèl ti antiyèz mwen an,
Tu es mon porte-bonheur.
Je te le dis sincèrement du plus profond de mon cœur.
T'avoir dans ma vie c'est un honneur et je me sens très fier de toi baby, yeah.
(Refrem)
Si 'on jou w pa ta la, w pa santi w byen.
Ou santi w tèlman mal, ou vle menm pleurer.
W a va tandé mizik sa l a konsole w.
Ou, Baby
Quand tu n'es pas là, je me sens pas bien.
Je me sens si mal, ke mwen vin chagren.
W a va tande mizik sa l a rakonte w.
Si 'on jou w pa ta la, w pa santi w byen.
Ou santi w tèlman mal, ou vle menm pleurer.
W a va tandé mizik sa l a konsole w.
Ou, Baby
Quand tu n'es pas là, je me sens pas bien.
Je me sens si mal, ke mwen vin chagren.
W a va tande mizik sa l a rakonte w.
(Top Adlerman)
Pandan m la m poko pati
- Ou bebe.
An nou fè lanmou fleuri
- Yes, bebe.
Kenbe men m, di m ou anvi
Sant kò m ki pou fè w domi.
- M anvi w bebe.
Se ou sèl ke mwen renmen.
- Ou bebe.
Se ou sèl ke mwen genyen.
- Yes, bebe.
Se ou sèl ke mwen bezwen
Nan vi mwen, doudou mwen.
Mwen pa vle pou ou chagren,
Ni m pa vle pou kè w fennen.
Se avè w m vle wè demen,
Chak jou pou nou plòtonnen.
M anvi w bebe.
Ou se pa m.
Chak fwa m gade w,
M ka wè w se fanm pa m.
Mwen konnen, ou konnen ou se madanm pa m.
Kit ou prè m, kit ou lwen m, ou toujou pa m,
Paske se pa w mwen ye.
'E tankou 'on sentespri ak anpil fòs ki desann.
Tèlman w byen desann,
Mwen santi w tout anndan m.
Ou tèlman anndan m, ou mache nan tout san m.
E lanmou sa fè m pran kabann.
(Refrem)
Si 'on jou w pa ta la, w pa santi w byen.
Ou santi w tèlman mal, ou vle menm pleurer.
W a va tandé mizik sa l a konsole w.
Ou, Baby
Quand tu n'es pas là, je me sens pas bien.
Je me sens si mal, ke mwen vin chagren.
W a va tande mizik sa l a rakonte w.
Si 'on jou w pa ta la, w pa santi w byen.
Ou santi w tèlman mal, ou vle menm pleurer.
W a va tandé mizik sa l a konsole w.
Ou, Baby
Quand tu n'es pas là, je me sens pas bien.
Je me sens si mal, ke mwen vin chagren.
W a va tande mizik sa l a rakonte w.
Si 'on jou w pa ta la, w pa santi w byen.
Ou santi w tèlman mal, ou vle menm pleurer.
W a va tandé mizik sa l a konsole w.
Ou, Baby
Quand tu n'es pas là, je me sens pas bien.
Je me sens si mal, ke mwen vin chagren.
W a va tande mizik sa l a rakonte w.