(1) Ti madanm! di mwen sa w espere ti madanm? Di mwen sa w ape tann ti madanm ? Koukouyoukouw kok la chante Li deja jou fòk ou leve Pran yon ti te yon ti kafe Djakout sou do lè sori a rive Une famille, un pays, tout un monde sur ton dos ti madanm! di mwen sa w espere ti madanm? Di mwen sa w ape tann ti madanm? Apre rekòt, apre la vente Di mwen ki sa k rete pou vant Di mwen ki moun kap eskonte w Sezon prochen lè plantasyon rive Une famille, un pays , tout un monde sur ton dos Dans ce système d’exploitation Dans cette ambiance de ponction Pauvre paysanne, di mwen sa w espere (Refren) Di mwen sa w espere Pou akouchmanw, pou antèman w Di mwen sa w espere Pou vye kanal la k fin kraze Di mwen sa w espere Prelèvement sans contre parti C’est ca la règle établie Ozoui makila mangai Opesi ata tolite.