Creole101 Logo

Discography, top lyrics, and charts

Caribbean-first — built for English, French, Kreyòl, Spanish & Portuguese.

Album cover

Bagay dwòl

Back

Lyrics

(Bagay dwòl - Original Rap Staff 1994) Yo, yo, yo, yo, yo, yo... (Baby One King) Vin tande, vin koute Tande kijan bagay yo dwòl [Bagay yo dwòl] An verite y ap vin pi dwòl Vin tande, vin koute Koute kouman bagay yo dwòl [Bagay yo dwòl] De jou an jou y ap vin pi dwòl (Posse X) Jodi a nou menm jenès pa bò lakay Megede, megede, chante pou tout moun pa bò lakay Paske yo fè nou kwè ke nou menm nou pap janm ka bay Sa granmoun lontan yo te konn bay megede di se pa vre Pran ti chèz ba w ti mal Men fò w pa g' okenn tèt fè mal Si nou fè sa ki mal tout fwa se paran yo k fè mal Yo konn kite lakay, megede megede chache travay Nan peyi Tonton Sam, sèlman voye seza lakay San yo pa konn ki tray megede megede pase lakay Nou di fòk sa sispann paske nou bouke pase tray (Top Tchookko) Je me demande qu'est-ce qui se passe? Qu'est-ce qui se passe? Nous sommes en train de constater que notre société se casse L'égoisme et l'hypocrisie reignent Les valeurs morales de jour en jour s'éteignent On est obligé de vivre avec de faux amis Qui partagent nos avis, nos habits, nos abris Juste pour nous faire croire qu'ils sont pas là pour qu'annuler Mais lorsque la table est prête, ils s'arrangent pour nous évincer Veuille Dieu nous protéger de ces vicieux Qui sont pires qu'un poison! [- Ces ambitieux] Par contre, il n'existe aucun antidote Yo fè anpil bagay dwòl, mezanmi, veuillez prendre note! (Refrain) Sa k ap fèt, Yo?! - Bagay dwòl Sa k ap fèt, sa k ap fèt? - Bagay dwòl Sa kap fèt, Yo?! - Bagay dwòl Sa k ap fèt? Sa k ap fèt? Sa k ap fèt? Sa k ap fèt, Yo?! - Bagay dwòl Sa k ap fèt, sa k ap fèt? - Bagay dwòl Sa k ap fèt, Yo?! - Bagay dwòl Sa k ap fèt? Sa k ap fèt? Sa k ap fèt? Sa k ap fèt, sa k ap fèt? - Bagay dwòl Sa kap fèt, Yo?! - Bagay dwòl (Top Adlerman) Sa k ap fèt? Oh! mezanmi m wè bagay yo dwòl [- Bagay yo dwòl!] - De jou an jou yo vin pi dwòl Sa kap fèt? Oh! mezanmi m wè bagay yo dwòl Bagay yo dwòl, de jou an jou yo vin pi dwòl Fanm alèkile pa vle nèg ki sou de pye yo Si w' pa sou kat wou yo di-w yo pap cheke E yon lòt kote nèg bò lakay ap kraze-w Y' ap fè tripotay pou lòt moun kab imilye-w Mòn nan tounen yon dife kote peyi yo chofe Paske nan tout kote gen pwoblèm kolektivite Toupatou kote w pase Ayisyen leve kont Ayisyen Men yo pat janm wè si peyi a ap trennen "Quiero mi país" this is something they always say E poutan se yo k ap trvay pou kraze-l Alors je me demande: "Où se cache la loyauté?" Car ces choses-là sont vraiment drôles Sa kap fèt? Woy mezanmi m'wè bagay yo dwòl Bagay yo dwòl, de jou an jou yo vin pi dwòl Sa kap fèt? Woy mezanmi m'wè bagay yo dwòl Bagay yo dwòl, de jou an jou yo vin pi dwòl (Don MC) Sa k ap fèt? Bagay yo dwòl Nou chak gen anbisyon Men nou konstate yon verite ki dwòl (MC BOP) Mwen dòmi ak Jan, mwen leve ak Jan Pèsòn paka vin motre m kiyès yo rele Jan Kit yo rayi m, trayi m, se pwòp zanmi m ki vle énmi m Se sa lavi. Pi gwo zanmi w se li k' trayi w Bagay yo dwòl [Yo dwòl!] Jenès an Ayiti pa gen ankadreman Talan, talan, o wi yo plen talan Sa k te deja devan y' ap peze Y' ap bay pawòl, y' ap fè tout sa k dwòl Pousa k ap vini yo pèdi tan poutan Yo menm y' ap pouse pou pi devan, strikteman Men kòman? Pa gen griyen dan Ou poko wè kot match la rèd Gen premye mitan, gen dezyèm mitan E menm pwolongasyon, ou pa konnen Pèsòn pa konnen kiyès k' ap chanpyon Bagay yo dwòl (Money Honey Mike) Microphone? [- Check!] Microphone? [- Wreck?] C'est mon tour, c'est mon jour, so let me get with that flow Yo you know my style, you know my name Et ça va sans dire, c'est le dernier ..... [When I work a verb, and that verb prop] above line Pas étonnant, c'est évident that I get mine 'Cause I get wreck like a roughneck, tough nèg Konowtisyon, atansyon, he's back No time to waste, no time to face funny MCs Yum yum yum yeah, I eat them like cheese Straight up and down 'cause I get down and get around Avec mon style versatile, difficile to be crossed down L'Original Rap Staff, yon staf byen monte Trésor, MC Top, Top Tchookko, Posse X e Baby One King, Money Honey Mike Pa gen lòt, pap gen lòt, pap janm gen lòt la Us, ORS, dig it, dig it, or dig it not, you know I ma flow Tout moun ansanm, kick it! (Refren) Sa k ap fèt, Yo?! - Bagay dwòl Sa k ap fèt, sa k ap fèt? - Bagay dwòl Sa kap fèt, Yo?! - Bagay dwòl Sa k ap fèt? Sa k ap fèt? Sa k ap fèt? Sa k ap fèt, Yo?! - Bagay dwòl Sa k ap fèt, sa k ap fèt? - Bagay dwòl Sa k ap fèt, Yo?! - Bagay dwòl Sa k ap fèt? Sa kap fèt? Sakapfèt? Sa k ap fèt? sa k ap fèt? - Bagay dwòl Sa kap fèt, Yo?! - Bagay dwòl

Translation

(No saved translation for this language. Click Translate.)
src: EN → to: EN
Not saved