Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

ardor: Ej: Los soldados expresaban su pasión con fervientes gritos de batalla, mostrando su ardor. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : ardeur
English : ardor : Ex : The soldiers expressed their passion with fervent battle cries, showcasing their ardor.
Français : ardeur : Ex : Les soldats exprimaient leur passion avec des cris de bataille fervents, étalant leur ardeur.
Español : ardor: Ej: Los soldados expresaban su pasión con fervientes gritos de batalla, mostrando su ardor.
Português : ardor: Ex: Os soldados expressaram sua paixão com fervorosos gritos de guerra, mostrando seu ardor.

Bonaire, San Estaquio y Saba
Kreyòl : Bonaire, Saint Eustatius ak Saba
English : Bonaire, Saint Eustatius and Saba
Français : Bonaire, Saint Eustache et Saba
Español : Bonaire, San Estaquio y Saba
Português : Bonaire, Santo Eustáquio e Saba

casaba*
Kreyòl : kasav
English : casaba*
Français : Casaba*
Español : casaba*
Português : casaba*

cebra: Ej: La cebra pastaba pacíficamente en la sabana, sus rayas blancas y negras se mezclaban con la hierba alta. [n.] Topic: Animal.
Kreyòl : zèb
English : zebra: Ex: The zebra grazed peacefully on the savanna, its black and white stripes blending with the tall grass.
Français : zèbre : Ex : Le zèbre broutait paisiblement la savane, ses rayures noires et blanches se confondant avec les hautes herbes.
Español : cebra: Ej: La cebra pastaba pacíficamente en la sabana, sus rayas blancas y negras se mezclaban con la hierba alta.
Português : zebra: Ex: A zebra pastava pacificamente na savana, suas listras pretas e brancas se misturando com a grama alta.

chan, Hyptis suaveolens. [En Caracas:] mastranzo, mastranto o mentastro de sabana; [En Cuba:] orégano cimarrón [n.] Topic: Plant.
Kreyòl : Gwo tèt
English : chan, Mesosphaerum suaveolens, Hyptis suaveolens, chia, pignut
Français : Hyptis suaveolens, le Chan
Español : chan, Hyptis suaveolens. [En Caracas:] mastranzo, mastranto o mentastro de sabana; [En Cuba:] orégano cimarrón
Português : chan, Hyptis suaveolens

contravenir: Ej: las acciones de Edwidge contravinieron la regla de su casera contra los huéspedes que pasaban la noche. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : vyole
English : contravene : Ex : Edwidge's actions contravened his landlady's rule against overnight guests.
Français : contrevenir : Ex : Les actions d'Edwidge ont enfreint la règle de sa logeuse contre les invités qui passent la nuit.
Español : contravenir: Ej: las acciones de Edwidge contravinieron la regla de su casera contra los huéspedes que pasaban la noche.
Português : contrariar: Ex: As ações de Edwidge violaram as regras de sua senhoria contra hóspedes durante a noite.

derivado: Ej: ella encontraba aburrida su música porque pensaba que era derivada y la había escuchado antes. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : derive
English : derivative : Ex : She found his music boring because she thought it was derivative and she had heard it before.
Français : dérivé : Ex : Elle trouvait sa musique ennuyeuse parce qu'elle pensait que c'était dérivé et qu'elle l'avait déjà entendu.
Español : derivado: Ej: ella encontraba aburrida su música porque pensaba que era derivada y la había escuchado antes.
Português : derivado: Ex: Ela achou a música dele chata porque achou que era derivada e já tinha ouvido isso antes.

gratitud: Ej: Su corazón rebosaba de gratitud por su amabilidad. [n.]
Kreyòl : rekonesans
English : gratitude: Ex: Her heart overflowed with gratitude for their kindness.
Français : gratitude : Ex : Son cœur débordait de gratitude pour leur gentillesse.
Español : gratitud: Ej: Su corazón rebosaba de gratitud por su amabilidad.
Português : gratidão: Ex: O coração dela transbordou de gratidão pela gentileza deles.

hombre: Ej: El hombre sonrió cálidamente al extraño que pasaba.
Kreyòl : lòm
English : man: Ex: The man smiled warmly at the stranger passing by.
Français : homme : Ex : L'homme sourit chaleureusement à l'étranger qui passait par là.
Español : hombre: Ej: El hombre sonrió cálidamente al extraño que pasaba.
Português : homem: Ex: O homem sorriu calorosamente para o estranho que passava.

malévolo: Ex; El malévolo anciano pasaba sus días en el parque, haciendo tropezar deliberadamente a los transeúntes desprevenidos con su bastón. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : malveyan
English : malevolent : Ex ; The malevolent old man spent his days in the park, deliberately tripping unsuspecting passersby with his cane.
Français : malveillant : Ex ; Le vieil homme malveillant passait ses journées dans le parc, faisant délibérément trébucher les passants sans méfiance avec sa canne.
Español : malévolo: Ex; El malévolo anciano pasaba sus días en el parque, haciendo tropezar deliberadamente a los transeúntes desprevenidos con su bastón.
Português : malévolo: Ex; O velho malévolo passava os dias no parque, tropeçando deliberadamente em transeuntes desavisados com sua bengala.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • bull shit,

Top searches of the month

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!